无人区

端岛:一座被混凝土挤满又被海水接管的岛

全文约 0 字约 0 分钟

第 一 节木村的手,和那面挡浪墙

从长崎港坐船往西南方向走,大约十九公里。船开出女岛、伊王岛的阴影之后,海面上会出现一个东西:灰色的、方方正正的、离得很远也能看出不是自然造物的东西。当地人过去叫它「军舰岛」,因为它从海上看像一艘漂着的战列舰。它的本名是端岛,面积六万三千平方米——不到七个标准足球场拼起来那么大。

船靠岸要先经过一道挡浪墙。那是用混凝土和巨石垒起来的高墙,最高处约十米,绕着岛的东侧围了一圈,把港池和外面的海隔开。墙上有裂缝,缝里长着草和灌木,涨潮时浪拍上去,声音是闷的,像拍在一面山体上,因为墙后面其实全是楼。

木村贞一在岛上的时间他不愿意多讲,只讲手。他的父亲是昭和年间从九州本土招来的矿工,1940 年代全家搬到岛上。木村说过一句被纪录片反复引用的话:那时岛上的人,手都不好看。

「在岛上只要住上两三年,你的手就会变得粗糙,指甲缝里永远是黑的。不是脏,是煤。洗不掉。后来我离开端岛去佐世保做事,人家一看我的手就知道我是挖煤的。」

这句话说得平淡。但把它放到这座岛的尺寸里,它就是一句烈度很高的话:一个不到七个足球场的地方,挤过五千三百多人,而这个人类密度世界第一的小岛上,绝大多数成年男人的手都是那样。

第 二 节一块筛子底下的煤

端岛的地质是这场故事的前提。地下是一条深深嵌入海底的煤层,叫海底炭田。明治时代日本工业化需要煤和铁——八幡制铁所 1901 年点火,需要大量焦煤——端岛的煤正好合适。1890 年,三菱买下这座当时只有岩礁和几间渔家小屋的小岛。

1916 年,三菱在岛上建成了日本第一座钢筋混凝土集体住宅,七层。那是日本最早的高层钢筋混凝土公寓楼之一。这个细节经常被忽略:不是为了好看,是因为岛上实在没有平地。房屋只能往上叠。

于是这座岛长成了这个样子——外围是挡浪墙,墙内是沿着岛的四周排列的钢筋混凝土公寓,一栋接一栋,中间的缝隙窄到可以搭木板过去。楼高从三层到九层不等。三层以上全部有走廊相连,考虑到长崎外海的大风,走廊还加了顶。到 1950 年代,岛上有三十多栋这样的楼群,密度达到每公顷 835 人。

1960 年,官方登记的岛上居民数为 5267 人。这是端岛人口曲线的顶点。

岛上的生活密度可以这样理解:一个家庭住一套两居室,约二三十平方米,没有浴室,公共澡堂按楼分配;居民食堂、理发店、神社、寺庙、电影院、游戏厅、派出所、邮局、医院、小中学校都存在,全部塞在这六万三千平方米里。岛上甚至有一条主街,叫「地盘通り」,宽不过几米,白天走的人是拎饭盒的矿工,晚上走着去澡堂的是拖木屐的小孩。

吃的、穿的、用的,全部靠船。每天有定期船往返长崎港,运煤出去,运米、菜、煤炭工人家属的布匹和酒进来。风浪大的日子停航,岛上的菜价就涨。

第 三 节1960 年代的那次换能

端岛衰落的原因,不是矿难,不是战争,是能源结构变了。

日本战后重建靠煤,但 1950 年代后期开始快速转向石油。能源政策的指标很冷静:1960 年前后,日本一次能源供给里煤和石油的比例开始交叉;1965 年前后石油超过煤;1970 年,石油在日本一次能源中的占比已经接近七成。煤的国内需求下滑,进口油比国产煤便宜,三菱的煤矿一个接一个关掉。

端岛附近的海底巷道越挖越深、越挖越远,成本上升。1960 年代中期,三菱开始调整——不是一次性关闭,而是先裁人。1970 年前后,端岛的人口已经从 5267 人跌到不足三千,然后不足两千。

1974 年 1 月 15 日,三菱正式关闭端岛煤矿。

那天是最后一次出工。矿工们把工具收进更衣室,把矿灯交回灯房,然后上船。留下来的东西没有被清理——电视机、锅、被褥、课本、缝纫机,能带走的都带走了,带不走的留在原位。这不是撤离,是「今天下班以后不回来了」。到 1974 年 4 月 20 日,最后一批居民离开,端岛成为无人岛。

第 四 节五十年之后的现场

今天踏上端岛的人会看到什么?

挡浪墙还在,混凝土上裂着口子,缝里长满野草。走过港池到楼群的这一段,是唯一经过清理、加装护栏的路线——岛上现在只有约百分之三的区域对外开放,其余用围栏封着。

两侧的公寓楼大部分已经不是楼,是骨架。屋顶在几十年台风里被掀掉,混凝土板一层层往下塌,钢筋从断口里伸出来,锈成红褐色,风一吹能听见钢筋在混凝土孔里互相蹭的声音。地上的墙角处堆着塌落的碎块和土层,土里长起野生的构树、桑树、山茶和棕榈。有几棵树的根从二楼的窗口伸进去,把整面墙从中缝开。

不是杂草丛生那种绿。是从楼里长出来的绿。树是从楼梯井、从倒塌的浴室、从原来的儿童食堂的墙根处冒出来的。走在参观通道上,最容易记住的不是建筑,是气味和声音:海水和混凝土被晒了一整天的干味,鸟粪的腥味,风穿过空窗洞时低低的呼啸。

最能说明时间的一件东西是 1970 年代的电视机。有的房间里还留着电视柜或电视机的外壳,面板在,显像管的玻璃面被雨水和盐雾磨成毛玻璃状,屏幕朝向早就塌掉的墙。50 年没有信号的电视,对着一个不存在的客厅。

岛上的其他遗迹有:端岛小学校的混凝土楼梯、一小段通往端岛神社的石阶——神社本体已经塌了,只剩石灯笼和一些台阶;公共浴场的大池子,砖砌的池底上长满青苔,涨水月份会积起一小池灰绿色的水。

第 五 节海水在做什么

端岛不怕长草,怕涨潮。

近二十年的实测显示,被废弃的混凝土在持续劣化。三菱与长崎市合作的年度调查里,护岸和建筑物的崩坏每年都在推进;有若干次台风造成了成片楼体的连带倒塌。同时,海平面长期上升叠加台风季节水位上涨,让岛岸线以下的建筑部分长期处在海水浸泡中,钢筋加速锈蚀。有调查提出,如果不做结构干预,部分楼体在未来数十年里会从「残骸」变成「散体」。

岛上现在没有常驻人类。常驻的是:灰鹭、海鸥、普通鸬鹚、褐家鼠的后代,以及夏天成群出现的蟑螂类昆虫。2023 年前后,岛上还出现过野猪从海里游上来的记录——据推测是从附近的岛游过来的。

第 六 节留下来的人怎么说

有一个组织叫「端岛を語り継ぐ会」——「讲述端岛会」,成员主要是原岛民及其子女,从 2000 年代起每年上岛。他们做的事情之一是「纠正叙述」。

争议集中在两个点上。

第一,是这里到底是不是「军舰岛」。作为旅游和影视符号,它因为 2015 年被列入世界文化遗产——作为「明治日本の産業革命遺産」的一部分——而在国际上有极高知名度。但登录过程本身有争议:韩国方面反对,理由是这座岛在 1940 年代曾有来自朝鲜半岛的强制动员劳工在海底巷道里作业。2015 年列入时,日本承诺建设一处说明设施,后来建成了「端岛数码博物馆」,内部展示了相关历史,包括动员劳工的部分。这件事到今天仍在两国之间被反复提起。

第二,是关于岛上生活的一面。原岛民不满的地方在于,外界呈现端岛只有两种方式:或者拍废墟,或者谈争议,很少讲这座岛曾经是一个完整的社区。

一位在岛上度过小学时代的原岛民曾在采访里说过这样一段:「大家都说那是监狱,是牢笼。可我小时候觉得那里是全世界。学校、医院、电影院都在走路五分钟内,海边就能抓鱼。我父亲在海底挖煤,我们家住在七层,从走廊上可以看见船。后来去了本土才发现,原来我要走很远才能到便利店。」

另一位原岛民的话更直接,讲的是 1974 年那天:「上船的时候没有人哭。大家都以为只是暂时离开。行李也没打完,想着反正还有下一次。」

下一次没有来。1974 年离开的人,很多是二十多岁、三十多岁,今天是七十几、八十几岁。讲述端岛会的成员每年在减少——这句话听起来像陈词,但它是可核实的:登记在册的原岛民人数逐年下降,能亲口讲那段生活的人正在退场。

第 七 节2026 年的端岛

现在每年有数十万人乘船到端岛,多数是参加长崎港出发的一日观光船。营运的船公司在大浪天停航;上岛后沿参观通道走一圈,全程约一小时,通道上有固定的拍照点,讲解员会告诉游客哪一栋是日本最早的钢筋混凝土公寓楼之一,哪一段曾是小学校的楼梯。

岛上没有卖水的地方,没有厕所(在港池一侧有临时设施),强制戴安全帽——游客在港口领,回来还。中午的阳光打在没有屋顶的楼体上,会看到一排排窗洞,那是全岛最像「军舰舷窗」的时刻。

离开时船往前开,端岛的轮廓会慢慢被挡浪墙挡住,只剩最上面几层楼的断面留在海平线上。像一根插在海里的、断掉的混凝土柱子——但它其实是一整座城市在退场。

1974 年那次下班,谁都没有说再见。这个岛替所有人把这句话留在了原地。

文中涉及的核心数据(人口 5267 人/1960 年登记、面积约 6.3 万平方米、人口密度每公顷 835 人、1974 年 1 月 15 日闭矿、4 月 20 日全员离岛、岛上仅约 3% 区域开放)均可通过长崎市港湾部及端岛相关公开调查资料查证。

❖

0%
  1. 木村的手,和那面挡浪墙
  2. 一块筛子底下的煤
  3. 1960 年代的那次换能
  4. 五十年之后的现场
  5. 海水在做什么
  6. 留下来的人怎么说
  7. 2026 年的端岛